"war wichtig" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• كان مهماً
• كان مهما
• كان من المهم
• كان مهم
• أنا مهماً

Es war wichtig, dass ich hier war. Ich habe alle sechs Schildkröten gerettet. Sie hatten Glück, dass du da warst.
لقد كان مهماً جداً أن أبقى لقد أنقذت السلاحف الستة

Was immer es war, Stauffenberg, ich hoffe, es war wichtig.
أيّاً كان ذاك أيها الكولونيل ! آمل بأنّه كان مهماً

Tut mir leid. Es war wichtig, dass ich das schaffe.
آسفه ، كان مهماً أن أحصل على هذه

Das, was zwischen uns war, Helo, das war wichtig.
لا اعلم اذا كنت تود سماع ذلك او لا ياهيلو لكن ماكان بيننا كان مهما جدا ..

Es war wichtig, dass Sie sich nicht in die GRETA-Praxistests einmischen.
كان مهما أن لا تتدخل "مع حقل إختبار الــ "جريتا

Ich erwartete nicht, dass sie das annahmen, aber es war wichtig, weil es das Richtige war.
على الرغم من أنني لم أتوقع منهم القبول، كان من المهم فعل ذلك لأنه الصواب.

Es war wichtig für ihn. Glauben Sie wirklich diesen ganzen Müll?
هذا كان مهم له - هل تصدقين حقاً هذا الهراء؟

Die Firma hatte Feinde! Ich war wichtig für die Firma.
المنظّمة كان لها أعداء و كنت أنا مهماً للشركة

Und das war wichtig und die Menschen haben zugehört.
و قد كان مهماً و الناس استمعوا

Nein, es war wichtig für deinen dummen Teufelfreund.
كلا كان مهماً لصديقك الشيطاني الغبي

Dieser Artikel war wichtig für mich.
هذا الموضوع كان مهماً لي

- Nun, es war wichtig genug, dass die Gesundheitsministerin,
حسنٌ، كان مهماً لدرجةٍ جعلت..

Die Sache mit den Hunden war wichtig.
كنت متأكدا من أن تحقيق الكلاب كان مهما

Ja, das war wichtig. Ja.
نعم، من الواضح بأن ذلك كان مهما نعم

denn der Ring war wichtig.
لأن الخاتم كان مهما.

Es war wichtig.
كان مهما

Es war wichtig, die Identität jeder dieser Figuren zu löschen, damit sie alle gleich aussehen und leichter zu ignorieren sind.
كان من المهم طمر شخصية كل هذه الأشكال، لجعلهم متشابهين في الشكل وأسهل للتجاهل.

Es war wichtig, dass du unbewaffnet erscheinst, damit deine Gefangennahme überzeugend wirkt.
لقد كان من المهم لك ان تصل لهنا بدون سلاحك حتى يكون أسرك مقنعاً

Es war wichtig. Aber Michael ist weg und Kate wird es bald auch sein.
لقد كان مهم , لكن مايكل ذهب وكيت قريبا ستذهب