عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"waren negativ auf" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
جاءت سلبية
-
كانت سلبية
| Die neuen Blut- und CSF-Tests waren negativ auf Sporen und Pilze. | Open Subtitles | فحص عينات الدم و السائل النخاعي الجديدة جاءت سلبية للفطريات |
| Sie waren negativ auf Pilze und Parasiten, aber das bedeutet nicht... | Open Subtitles | جاءت سلبية للفطريات و الطفيليات لكن هذا لا يعني |
| Die Antikörpertiter des Patienten waren negativ auf Borreliose. | Open Subtitles | شكل الجسيمات المضادة للمريض كانت سلبية لداء لايم العصبي |
| - Die Tests waren negativ auf Krebs. | Open Subtitles | و الفحوصات الأولية كانت سلبية للسرطان |