| Mir ist wichtig, dass jeder abends eine warme Mahlzeit bekommt. | Open Subtitles | أحرصُ على نيل الجميع وجبة دافئة كلّ ليلة. |
| Der andere hatte eine warme Mahlzeit. | Open Subtitles | والآخر تناول وجبة دافئة |
| Wenn ihr eine warme Mahlzeit und Unterkunft... | Open Subtitles | .. إذا أردت فندقاً و وجبة ساخنة و مكان لتنامي فيه |
| Du willst mir Geld geben und eine warme Mahlzeit, weil deine Mom | Open Subtitles | انت لاترغب بالتحدث معي انت تريد إعطائي القليل من المال وإعطائي وجبة ساخنة |
| Wann hattest du die letzte warme Mahlzeit, die nicht aus einer Tante-Emma-Mikrowelle kam? | Open Subtitles | بالمناسبة، متى تناولتِ وجبة ساخنة لم تخرج من مايكرويف محطة غاز آخر مرة؟ |
| Eugene, geh mit in die Stadt. Besorg dir eine warme Mahlzeit. | Open Subtitles | "يوجين" اذهب إلى البلدة و تناول وجبة ساخنة |
| Sie bekommen eine warme Mahlzeit und können etwas schlafen. | Open Subtitles | حيث ستحصل على وجبة ساخنة وبعض النوم |
| Und besorg dir eine warme Mahlzeit. Los. | Open Subtitles | و احصل على وجبة ساخنة هيا |
| Hier, Gentlemen, kauft euch eine warme Mahlzeit. | Open Subtitles | اشتروا لأنفسكم وجبة ساخنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 