Maggie ist allergisch gegen Birnenpüree... und vor dem Schlafen braucht sie ein Fläschchen warme Milch. | Open Subtitles | ( ماغي) لديها حساسية ضد الكمثرى.. وتحب دائماً زجاجة حليب دافئ قبل القيلولة |
warme Milch hilft vielleicht. | Open Subtitles | ربما تحتاج إلى حليب دافئ |
Hat dieser Mann auch meine warme Milch bekommen? | Open Subtitles | هل هذا الرجل الحصول على بلدي الحليب الدافئ أيضا؟ |
Ich hole warme Milch, falls sie Lust darauf bekommt. | Open Subtitles | لقد جئت فقط لجلب بعض الحليب الدافئ في حال أنها أحبت ذلك |
Ja. Nein, ich glaub, ich werd mir einfach nur 'ne warme Milch machen. | Open Subtitles | بلى، أعتقدني سأشرب قدح حليب ساخن. |
Verschreib ihm warme Milch. | Open Subtitles | أطلب له كوباً من الحليب الدافئ |
Probier warme Milch. | Open Subtitles | اوه , يجب ان تجرب حليب دافئ |
- Ja, warme Milch. | Open Subtitles | -أجل، حليب دافئ |
Diese arme Katze hat jede Nacht, um reinzukommen, vor unserer Tür miaut, hat versucht, etwas warme Milch zu kriegen, vielleicht ein bisschen Thunfisch. | Open Subtitles | هذه القطة المسكينة كانت تبكي أمام عتبة بابنا، كلّ ليلة تحاول أن تدخل، تحاول أن تحصل على حليب دافئ. -ربّما صحنٌ من التونا . |
Diese arme Katze hat jede Nacht, um reinzukommen, vor unserer Tür miaut, hat versucht, etwas warme Milch zu kriegen, vielleicht ein bisschen Thunfisch. | Open Subtitles | هذه القطة المسكينة كانت تبكي أمام عتبة بابنا، كلّ ليلة تحاول أن تدخل، تحاول أن تحصل على حليب دافئ. -ربّما صحنٌ من التونا . |
warme Milch. | Open Subtitles | حليب دافئ. |
Lass mich der großen Schwester etwas warme Milch machen, damit sie schlafen kann. | Open Subtitles | دعيني أحضر للأخت الكبرى بعض الحليب الدافئ حتى تستطيع النوم. |
Und wenn du fertig bist, trinken wir schöne warme Milch. | Open Subtitles | وسنشرب بعض الحليب الدافئ عندما تنتهين |
Er ist gerade gegangen, um etwas warme Milch zu holen. | Open Subtitles | لقد ذهب ليحضر بعض الحليب الدافئ |
Mir reicht ein Glas warme Milch. | Open Subtitles | كوب من الحليب الدافئ هو كل ما أحتاج |
Ich mache dir warme Milch, okay? | Open Subtitles | ـ سأحضر لكِ بعض الحليب الدافئ ـ حسنًا |
warme Milch, Penny? | Open Subtitles | حليب ساخن يا بيني؟ |
warme Milch? | Open Subtitles | حليب ساخن |
Gut. Ich mache mir eine warme Milch. | Open Subtitles | جيد، سأذهب لأعد لي كوب من الحليب الساخن |