عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warmen tag" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يوم حار
| Wenn Victoria deinen Durst wie ein großes Glas süßer Tee an einem warmen Tag befriedigt... | Open Subtitles | لو كانت "فيكتوريا" تروي عطشك مثل كأس طويل من الشاي الحلو في يوم حار من شهر يوليو مارشال", لم تتحدث بلهجة الجنوب؟ " |
| Vor allem an einem warmen Tag. | Open Subtitles | خاصة في يوم حار كهذا |