| Warrick hat einige Meetings mit hohen Kabinettsmitgliedern arrangiert. | Open Subtitles | وارك , رتب لنا بعض اللقائات مع كبار أعضاء حكومته |
| Der mehrfache Teilnehmer Warrick Finn kündigte an, seine Copilotin sei ein Mensch vom Planeten Erde. | Open Subtitles | لقد أنشأنا تقنية جديدة للتقارير . أعلن المتسابق القديم , وارك فين , اليوم . أن مساعد الطيار التابع له سيكون بشري ..من كوكب أتى منه نسميه , الأرض .. |
| - Warrick ist verzweifelt, Major. | Open Subtitles | .. وارك , يائس أيها الميجور .. |
| Aber warum würde Prichard Warrick mit einer Waffe töten, die auf ihn zurückgeführt werden kann. | Open Subtitles | ولكن لماذا قتل بريتشارد واريك بواسطة سلاح يمكننا الوصول اليه ان قمنا بتتبعه؟ |
| Ich ging mit Warrick zu ihrer Beerdigung. | Open Subtitles | انا قد ذهبت الى جنازتها مع واريك |
| Joby Warrick von der „Washington Post“ setzte dieses Bild zu einem Artikel auf der Titelseite der Sonntagsausgabe, fünf Zentimeter über dem Falz. | TED | قام الصحفي "جوبي واريك" من صحيفة "واشنطن بوست" بنشر هذه الصورة في مقالة على الصفحة الأولى في صباح يوم الأحد احتلت الصورة نصف مساحة الصفحة الأولى |
| Warrick, du wirkst so verängstigt. | Open Subtitles | (وريك)، تبدو خائف للغاية. |
| Hier ist Warrick von der Seberus. | Open Subtitles | تراتن , هنا " وارك " من السفينة , سابرس.. |
| (Teal'c) Major Carter, Kapitän Warrick, hören Sie mich? | Open Subtitles | .. لا .. "ميجور كارتر" , " كابتن وارك" ؟ ؟ |
| Warrick und Samantha Carter haben sich mit voller Kraft zurückgemeldet und nehmen nun die dritte Position ein. | Open Subtitles | . .. وارك.. مع الأرضيه سامانثا كارتر عادوا مجدداً للسباق , بروح الإنتقام . |
| Warrick ist immer noch im Rennen und holt mich ein. | Open Subtitles | أنها " السابرس" وارك لازال يتقدم في السباق , وبدأ يهدد مركزي |
| Die Siegerin des Rennens nimmt Warrick als Copiloten für ihr neues Projekt. | Open Subtitles | لقد قال لي "وارك" أن الفائز بالسباق أستأجره كمساعد طيار كما حصل على عقد جديد |
| - Warrick... - Taupen. | Open Subtitles | ..استمع إلي , وارك .. |
| Wer ist deine Freundin, Warrick? | Open Subtitles | ؟ ؟ من هي رفيقتك , وارك ؟ |
| Warrick wird über die fast sichere Niederlage enttäuscht sein. Stimmt. | Open Subtitles | لا بد أن "وارك" اصيب بخيبة أمل بسبب ماحصل له في مرحلة مبكرة من السباق . |
| Warrick Tennyson! Ich wusste es. | Open Subtitles | واريك تينسون أعرفه |
| Ich wollte Warrick persönlich sagen, dass er seinen Job behält. | Open Subtitles | وكنت ذاهب أخبار (واريك) بشكل شخصى ان بأمكانه البقاء بوظيفته كما يشاء. |
| Warrick Brown ist unser einziger Fall, okay? | Open Subtitles | واريك الان هو قضيتنا الوحيده |
| Warrick hatte recht wegen Gedda. | Open Subtitles | واريك كان محق بشأن جيدا. |
| Ich weiß, dass du und Warrick euch nahegestanden haben. | Open Subtitles | انا اعلم انك انت و(واريك) كلا منكم كان قريب الى الاخر |
| Sehet! Warrick der Weise. | Open Subtitles | تمهل، يا (وريك) الحكيم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 