عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warst du je" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل سبق لك
-
هل تواجدت
| Warst du je ein Mitglied der Dharma-Initiative, oder war alles was du gesagt hast, gelogen? | Open Subtitles | "هل سبق لك أن كنت عضوا في مبادرة "دارما أو كلّ ما قلته كان كذبا؟ |
| Warst du je verheiratet? | Open Subtitles | هل سبق لك الزواج؟ |
| Warst du je in Boca Raton, Florida? | Open Subtitles | هل سبق لك الذهاب إلى (بوكا راتون)، بـ (فلوريدا)؟ |
| Warst du je in einem Kriegsgebiet? | Open Subtitles | هل تواجدت قطّ في منطقة حرب؟ |
| Warst du je raus aus Chicago? | Open Subtitles | هل تواجدت بخارج [شيكاجو] ؟ |