| Warten Sie auf mich, ok? | Open Subtitles | انتظرني فحسب ولكن لا تدمره، اتفقنا؟ |
| Okay, Warten Sie auf mich. Ich komme später noch mal zurück. | Open Subtitles | انتظرني سأعود متأخرا الليلة |
| Warten Sie auf mich bei den Fenstern, außerhalb. | Open Subtitles | انتظرني عند النافذة، بالخارج. |
| Warten Sie auf mich, Doktor! | Open Subtitles | إنتظرنى ، يا دكتور |
| Warten Sie auf mich. | Open Subtitles | إنتظرنى |
| Öffnen Sie sie und Warten Sie auf mich. Ich bin gleich da. | Open Subtitles | وقم بشقّها وانتظرني, سآتي إليك |
| Nicht weggehen, Warten Sie auf mich! | Open Subtitles | لا تتحرك وانتظرني |
| - Warten Sie auf mich! - Nimm 'n Taxi! | Open Subtitles | أوقف الحافلة! |
| Warten Sie auf mich. | Open Subtitles | انتظرني. |
| Warten Sie. Warten Sie auf mich. | Open Subtitles | انتظرني. |
| Warten Sie auf mich. | Open Subtitles | انتظرني |
| Warten Sie auf mich. | Open Subtitles | انتظرني |
| Warten Sie auf mich! | Open Subtitles | انتظرني! |
| -Nein, Warten Sie auf mich! -Evy! | Open Subtitles | ـ لا, إنتظرنى ـ (إيفى)0 |
| Nicht weggehen, Warten Sie auf mich! | Open Subtitles | لا تتحرك وانتظرني |
| - Warten Sie auf mich! - Nimm 'n Taxi! | Open Subtitles | أوقف الحافلة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 