| Roger wartet schon eine Weile. Er kam das letzte Mal nicht dran. | Open Subtitles | روجر كان ينتظر ، ونحن لم نصل إليه آخر مرة ، إذن سنذهب لروجر |
| Ein Colonel wartet schon auf diese Leute! Mein Befehl lautet, die Männer zu ihm zu bringen. | Open Subtitles | لديّ عقيد ينتظر هؤلاء الرفاق لديّ أوامر بإعادتهم إلى هناك |
| Er wartet schon lange. | Open Subtitles | إنه ينتظر منذ وقت طويل من أجلك |
| Geh einfach da lang, dort wartet schon ein Boot auf euch. Okay. | Open Subtitles | فقط إذهب بالقارب من هذا الطريق إنه ينتظرك. |
| Mein Babysitter wartet schon. | Open Subtitles | لا يمكنني ترك جليسة الأطفال تنتظرني لفترة أطول. |
| Sie werden flügge, verlassen das Nest und irgendein stu cazzo mit einer Dose Pillen wartet schon und das war's. | Open Subtitles | يكبرون, يخرجون... و أحمق ما بعلبة حبوب ينتظر و ينتهي الأمر. |
| Aber zuerst geht ihr auf diesen Hügel rauf. Seed wartet schon. | Open Subtitles | لكن أولا اذهبي لتلك التلة سييد ينتظر |
| Da wartet schon ein Team, was Sie hier raus bringt. | Open Subtitles | يوجد هناك فريق الإستخراج ينتظر. |
| Der Mann von nebenan, Andy, der wartet schon seit zwei Jahren. | Open Subtitles | الرجُل فى الزنزانة المُجاورة, (آندى), ينتظر مُنذ عامين. |
| Dein neuer Körper wartet schon. | Open Subtitles | جسدك الجديد ينتظر |
| - Dad wartet schon unten auf mich. | Open Subtitles | أبي ينتظر هناك بالفعل |
| Er wartet schon die ganze Nacht. | Open Subtitles | انه ينتظر طوال الليل |
| - Drinnen wartet schon einer. | Open Subtitles | لدينا واحد هناك ينتظر |
| Pastor GaIsweIIs wartet schon. Kommt sofort. | Open Subtitles | القس جاسويلس ينتظر هيا! |
| Mr. Dulberg wartet schon über eine Stunde auf dich. | Open Subtitles | سيد (دولبرج) ينتظر هنا لأكثر من ساعة |
| Er wartet schon sehr lange auf dich, Mann. | Open Subtitles | إنّه ينتظرك منذ وقت طويل يا رجل |
| Er wartet schon auf dich. | Open Subtitles | ولكنه ينتظرك فلم لا تذهب اليه |
| - Er wartet schon auf Sie, Mr. Ruddy. | Open Subtitles | -إنه ينتظرك -شكراً لكِ |
| Meine Kutsche wartet schon. | Open Subtitles | هناك عربه تنتظرني |
| Madam wartet schon auf mich. | Open Subtitles | -السيدة تنتظرني |
| Sie wartet schon auf mich. | Open Subtitles | انها تنتظرني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 