| Ramon, geht's dir gut? Warum bist du noch da drinnen? | Open Subtitles | رومان هل أنت بخير لماذا لا تزال بالداخل |
| Warum bist du noch in den Schlafsachen? | Open Subtitles | لماذا لا تزال في ملابس نومك ؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لمَ لا تزال تمكث هنا؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لمَ لا تزال هنا؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لماذا لا تزالين هنا؟ |
| Warum bist du noch mit ihm zusammen? | Open Subtitles | لما لا تزالين معه؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لكن لماذا بقيت هنا؟ |
| Jonah, Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | جونة , لماذا لازلت هنا ؟ |
| Prue, Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | برو، لماذا مازلتِ هنا؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لماذا لا تزال هنا؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لماذا لا تزال هنا؟ |
| Warum bist du noch hier, Conrad, um zu prahlen? | Open Subtitles | لماذا لا تزال هنا، (كونراد)؟ كي تشمت؟ |
| Warum bist du noch wach? | Open Subtitles | لمَ لا تزال مُستيقظاً؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لمَ لا تزال هُنا؟ |
| Warum bist du noch wach? | Open Subtitles | لماذا لا تزالين مستيقظة؟ |
| Warum bist du noch in der Stadt? | Open Subtitles | ( اللعنة يا ( جوبيتر جوبيتر ) إله كان يعتبره الرومان ) لما لا تزالين في المدينة ؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لماذا بقيت أنت هنا؟ |
| Warum bist du noch hier? | Open Subtitles | لماذا لازلت هنا؟ |
| Warum bist du noch auf? | Open Subtitles | لماذا مازلتِ مستيقظة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 