| Warum gehst du nicht nach Hause und ruhst dich ein bisschen aus? | Open Subtitles | الآن، لمَ لا تذهب للمنزل لتسترح ؟ |
| Die Besprechung wurde abgesagt. - Warum gehst du nicht nach Hause und ruhst dich aus? | Open Subtitles | تم إلغاء الاجتماع لم لا تذهب إلى المنزل وترتاح قليلاً؟ |
| Warum gehst du nicht nach Hause und rasierst dich? | Open Subtitles | لم لا تذهب إلى المنزل وتحلق أحلق ؟ |
| Warum gehst du nicht nach Hause und siehst dir Star Trek an? | Open Subtitles | أجل , لم لا تذهب إلى المنزل وتشاهد "رحلة عبر النجوم" يا "أوركل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 