عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warum hast du gelogen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا كذبت
-
لماذا كذبتِ
| Du hättest es uns sagen müssen. Warum hast du gelogen? | Open Subtitles | لقد كان عليك إخبارنا ، لماذا كذبت علينا ؟ |
| Warum hast du gelogen? | Open Subtitles | لماذا كذبت على؟ |
| Warum hast du gelogen, Mann? | Open Subtitles | لماذا كذبت يا رجل؟ |
| - Warum hast du gelogen? | Open Subtitles | ـ لماذا كذبتِ ؟ |
| - Warum hast du gelogen? | Open Subtitles | لماذا كذبتِ ؟ |
| Warum hast du gelogen, Mann? | Open Subtitles | لماذا كذبت يا رجل؟ |
| Warum hast du gelogen? | Open Subtitles | لماذا كذبت |