عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warum hilft mir denn keiner" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فليساعدني أحد
-
ليساعدني أحد
| - Bitte. - Warum hilft mir denn keiner? | Open Subtitles | أرجوكم , فليساعدني أحد |
| Warum hilft mir denn keiner? | Open Subtitles | فليساعدني أحد! |
| Zu Hilfe! Warum hilft mir denn keiner? | Open Subtitles | النجدة , ليساعدني أحد |
| Warum hilft mir denn keiner? | Open Subtitles | ليساعدني أحد |