عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warum ist ein" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا هنالك
-
لماذا هناك
| Warum ist ein Hund in unserem Garten angebunden? | Open Subtitles | لماذا هنالك كلباً مُقيّد في فناءنا؟ |
| Warum ist ein Hund in unserem Garten angebunden? | Open Subtitles | لماذا هنالك كلٌ مربوط في فناءنا؟ |
| Warum ist ein Teil deines Gesichts immer noch auf dem Kissen? | Open Subtitles | لماذا هناك جزء من وجهك لازال على الوسادة؟ |
| Warum ist ein Irdischer im Institut? | Open Subtitles | لماذا هناك بشر في المعهد؟ |