"warum kannst" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لمَ لا يمكنك
• لمَ لا يمكنكِ
• لمَّ لا
• لماذا لا تستطيع أن
• لماذا لا يمكنك أن
• لم لا يمكنك
• أنا لا أفهم لماذا

Dad, du bist ein Chirurg. Warum kannst du sie nicht operieren?
أبـي , أنت جـراح لمَ لا يمكنك أن تجـري عمليـة جراحيـة لهـا ؟

Warum kannst du nicht darauf vertrauen, dass ich weiß, was das Beste ist?
لمَ لا يمكنكِ الثقة بأني أعرف الأفضل

Warum kannst du nicht einfach- einfach jetzt sterben?
لمَّ لا تموت وحسب؟" "مت وحسب

Warum kannst du meine Augen denn nicht heilen?
أنا لا أفهم لماذا لا تستطيع أن تشفي عيناي

Oh, Gott! Warum kannst du nicht sterben?
يا إلهي لماذا لا يمكنك أن تموت؟

Warum kannst du mich nicht in Ruhe lassen!
لم أكن أفعل أي شيء لم لا يمكنك ان تتركين و شأني؟

Warum kannst du nicht jemandem zeigen, wie man den Virus einschleust?
أنا لا أنا لا أفهم لماذا لا تري شخصا آخر كيف يزرع الفيروس ؟

Du versuchst so verzweifelt, dich anzupassen. Warum kannst du deine Kraft nicht einfach akzeptieren?
أنت مستميت كي تتلاءم لمَ لا يمكنك تقبل قدرتك؟

Es sind jetzt schon drei Tage. Warum kannst du sie nicht zurückholen?
لقد مرّت 3 أيام لمَ لا يمكنك إعادتها للمنزل؟

Warum kannst du das nicht tun?
لمَ لا يمكنكِ ذلك؟

Warum kannst du Ted nicht sagen, daß du ihn liebst?
لمَ لا يمكنكِ إخبار (تد) أنكِ تحبّينه؟

Warum kannst du sie nicht gehen lassen?
لماذا لا تستطيع أن تدعها تذهب -لأنني لأنني

Warum kannst du uns den nicht besorgen?
لماذا لا تستطيع أن تحصل عليه لنا ؟

Warum kannst du mich nicht mehr unterstützen?
لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر دعما؟

Türkischer Wilder! Warum kannst du nicht vorsichtiger sein?
"ايها الترك المتوحش لماذا لا يمكنك أن تكون أكثر رقة؟"

- Warum kannst du dir nicht freinehmen?
لم لا يمكنك أن تأخذي أجازه ليومين ؟ ( لأنني لا أستطيع يا ( روس لقد أخبرتك لا أستطيع

Warum kannst du dann nicht einfach loslassen?
لم لا يمكنك نسيان الأمر إذاً؟

Warum kannst du nicht jemandem zeigen, wie man den Virus einschleust?
أنا لا أنا لا أفهم لماذا لا تري شخصا آخر كيف يزرع الفيروس ؟ شخصا مدربا