"warum müssen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لماذا يجب أن
• لماذا يجب ان
• لم علينا أن
• لم يجب أن
• لمَ يجب
• لماذا علينا أن
• لماذا يجب عليك
• لماذا يجب علينا

Ihnen geht es gut. Warum müssen Sie sich deswegen so aufführen?
لماذا يجب أن تكون ولداً جباناً ومخنثاً جداً بشأن ذلك؟

Warum müssen wir immer dieses Gespräch führen, wenn wir sie getroffen haben?
لا أفهم لماذا يجب أن نخوض هذه المحادثة كلما نراهم

Warum müssen zwei Männer auf Händeschütteln und umarmen beschränkt sein?
لماذا يجب ان يكتفي الرجال على التصافح و العناق؟

Warum müssen wir die ganze Zeit über Theater sprechen?
لم علينا أن نتحدث عن المسرح طوال الوقت؟

Warum müssen Bindungen exklusiv sein?
لم يجب أن يكون الالتزام حصريًا لأحد؟

Wenn Sie Wahrsager sind, Warum müssen Sie es dann zählen?
إن كنت وسيط روحي، لمَ يجب أن تعد النقود؟

Warum müssen wir überhaupt hier wohnen und in dieser schäbigen kleinen Stadt vergammeln?
لماذا علينا أن نعيش هنا في المقام الأول وأن نبقى داخل هذه البلدة التافهة السخيفة؟

Warum müssen Sie das Kindermädchen für die Tochter Ihrer Dienstmagd spielen?
لماذا يجب عليك أن تكوني مربية لإبنة خادمتك؟

Warum müssen wir zu Fuß gehen?
لماذا يجب علينا أن نذهب مشيا على الأقدام؟

Du bist gemein zu mir, Warum müssen Sie bedeuten mir
كنت تعني بالنسبة لي ، لماذا يجب أن تكون يعني لي

Warum müssen wir immer alles auf deine Tour machen?
لماذا يجب أن نفعل كل شئ بنفس طريقة فعلك للسحر ؟

Warum müssen unsere Leute immer die Opfer sein?
لماذا يجب أن يكون شعبنا دائماً هو الضحية ؟

Warum müssen wir den ersten Kaffee erwähnen?
لماذا يجب أن نذكر " مع أول كوب قهوة لك "؟

- Warum müssen wir ihn bezahlen?
و لماذا يجب أن ندفع ؟

Warum müssen wir das Kind mit dem Bade ausschütten?
لماذا يجب ان نرمي الطفل بالماء

"Warum müssen es 800 Seiten Geschichte des Walfangs"
"لماذا يجب ان تكون 800 صفحه من تاريخ صيد الحيتان

Warum müssen Sie das tun?
لماذا يجب ان تفعل ذلك ؟

Warum müssen wir ein Auto mieten?
لم علينا أن نؤجر سيارة؟

Warum müssen wir sie anlügen?
لم علينا أن نكذب عليها؟

- Schlafenszeit. Kommt schon. - Warum müssen wir so früh ins Bett?
حان وقت النوم - لم يجب أن ننام مبكراً؟

Warum müssen es ausgerechnet Wasserkäfer sein?
لم يجب أن تكون صراصير المياه؟

Warum müssen ausgerechnet wir dieses Scheißfest organisieren? Ich meine, es ist nur Halloween.
يا إلهي يا (بيث)، لمَ يجب علينا نحن أن نُنظّم هذا المهرجان اللعين، اعني إنّه مُجرّد هالوين.

Warum müssen wir angreifen, wenn es eine Geschichte zu erzählen gibt?
لماذا علينا أن نهجم بينما توجد قصة لطرحها؟

Warum müssen Sie sich die Zähne putzen, bevor Sie zum Essen gehen?
لماذا يجب عليك أن تغسل أسنانك قبل أن تذهب للعشاء؟

Sie fragen uns zum Beispiel: "Warum müssen wir Regeln beachten?"
يطرحون أسئلة مثل، " لماذا يجب علينا اتباع القواعد؟ "