عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warum sind sie dann hier" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا أنت هنا
-
لماذا أنتَ هنا
| Warum sind Sie dann hier? | Open Subtitles | إذا لماذا أنت هنا الآن ؟ |
| - Warum sind Sie dann hier? - Ich... | Open Subtitles | إذا لماذا أنت هنا ؟ |
| Warum sind Sie dann hier? | Open Subtitles | إذا لماذا أنت هنا ؟ |
| - Warum sind Sie dann hier? | Open Subtitles | إذن لماذا أنتَ هنا ؟ |
| - Sehen Sie, ich bin nicht als Reporterin hier. Ich... - Warum sind Sie dann hier, Miss Lane? | Open Subtitles | ...إسمعي، لست هنا كصحفية- إذن لماذا أنت هنا يا آنسة (لين)؟ |