عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"warum weinen sie" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا تبكين
-
لماذا تبكي
-
لمَ تبكي
| Warum weinen Sie, Mary? | Open Subtitles | لماذا تبكين يا مريم؟ |
| Warum weinen Sie, Abby? | Open Subtitles | - لماذا تبكين يا (آبي)؟ |
| Warum weinen Sie? | Open Subtitles | لماذا تبكي ؟ |
| Warum weinen Sie?" Das war es was sie sagte. | Open Subtitles | "لمَ تبكي هكذا؟" هذا ما قالته.. |