| Warum werden Frauen in Rollen aus vor-islamischen Epochen zurückgedrängt? | TED | لماذا يتم إبعاد المرأة للمواقع التي سبقت تعاليم ديننا ؟ |
| Warum widmen Enzyklopädien einigen von ihnen so viele Seiten? Warum werden die Werke einiger öfter aufgenommen als die anderer? | TED | لماذا يحتلّ البعض منهم صفحات في الموسوعات أكثر من غيرهم؟ ومؤلفاتهم أيضاً، لماذا يتم إعادة تسجيلها أكثر من مرة؟ |
| - Warum werden wir verlegt? | Open Subtitles | . تعرف لماذا يتم نقلنا |
| Warum werden diese Süßigkeiten verteilt? | Open Subtitles | لماذا يتم توزيع هذه الحلوى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 