| Warum wollt Ihr nur zu noch mehr toten muslimischen Jugendlichen werden? | TED | لماذا تريد أن تصبح مجرد طفل مسلم آخر ميت؟ |
| Warum wollt Ihr eine weitere Bresche in die Mauern der Christenheit schlagen? | Open Subtitles | لماذا تريد صنع صدع جديد في الجدران المسيحية؟ |
| Warum wollt Ihr mir helfen? | Open Subtitles | لماذا تريد مساعدتي ؟ |
| Warum wollt Ihr Leute mich unbedingt loswerden? | Open Subtitles | لما تريدون التخلص مني لهذه الدرجة ؟ |
| Warum wollt Ihr zurück - in diese eklige Stadt? - Fang nicht damit an. | Open Subtitles | لماذا تريدون العودة إلى مدينتكم القذرة؟ |
| Warum wollt Ihr alle hier erschrecken? | Open Subtitles | لماذا تريدان تخويف الجميع؟ |
| Warum wollt Ihr uns alle töten? (Frau) Ganz einfach: | Open Subtitles | لماذا تريد قتلنا ؟ |
| Warum wollt Ihr ihn verbergen? | Open Subtitles | لماذا تريد إخفاءه؟ |
| Aber Warum wollt Ihr einen Gladiatoren? | Open Subtitles | لكن لماذا تريد مجالداً ؟ |
| - Warum wollt Ihr Baochou? | Open Subtitles | لماذا تريد الإنتقام؟ |
| - Warum wollt Ihr Baochou? | Open Subtitles | لماذا تريد الإنتقام؟ |
| Warum wollt Ihr das Paradies verlassen? | Open Subtitles | لماذا تريد مغادرة النعيم؟ |
| Warum wollt Ihr Jimmy haben? | Open Subtitles | لماذا تريد " جيمي " ؟ |
| Warum wollt Ihr wieder weg? | Open Subtitles | لما تريدون الذهاب؟ |
| Und Warum wollt Ihr Cristeros werden? | Open Subtitles | لماذا تريدون الإنضمام إلى *الكاثوليك المتشددين* ؟ |
| - Warum wollt Ihr ihn behalten? | Open Subtitles | لماذا تريدون الإحتفاظ به؟ |
| Warum wollt Ihr sie abschneiden? | Open Subtitles | لماذا تريدون إزالتة ؟ |
| Warum wollt Ihr das denn machen? | Open Subtitles | و لماذا تريدان أن تفعلا ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 