| Diese hier verursacht kleine Warzen. | Open Subtitles | وهذه عادة ما تسبب ثآليل صغيرة, ولكن في حالات نادرة كحالتك, يعاني المريض من عوز مناعيّ |
| Weißt du, dass diese Dinge Warzen verursachen? | Open Subtitles | ألا تعلم أن هذا الأشياء تظهر بك ثآليل ؟ |
| Er hat Warzen an seinen Genitalien. | Open Subtitles | توجد ثآليل على أعضائه التناسليّة |
| Ich kenne diese Gewässer besser als die Warzen im Gesicht meiner Mutter! | Open Subtitles | أنا أعرفُ تلك المياة أكثر مما أعرف البثور الموجوده فى وجه أمّي. |
| Ich hab zwei verfluchte Warzen an meinem Schwanz. | Open Subtitles | هناك بثرتين على عضوي الذكري |
| Man soll mich sehen, wie ich bin. Mit Warzen und allem. | Open Subtitles | أريد أن أَرى على حقيقتي، مع جميع عيوبي. |
| Wer 5000 im Jahr verdient, kann von mir aus Warzen haben. | Open Subtitles | بمبلغ خمسة آلاف دولار في العام لا يهم إن كان حتى عنده بثور |
| Als ich meinen Verwandten in Indien erzählt habe, dass ich ein Buch über Malaria schreibe, haben sie mich so angeschaut, als ob ich erzählt hätte, dass ich ein Buch über Warzen schriebe. | TED | فعندما أخبرتُ أقاربي في الهند أنني بصدد تأليف كتابٍ عن الملاريا كنتُ في نظرهم كمن يؤلف كتابًا عن الثآليل |
| Das nächste Mal gebe ich dir Warzen. | Open Subtitles | المرة القادمة سأعطيك ثآليل |
| Jetzt hat sie gar keine Warzen mehr. | Open Subtitles | لم يعد لديها الآن أي ثآليل. |
| Er hatte große Warzen im Gesicht. | Open Subtitles | ثآليل كبيرة على وجهه. |
| Gebrochene Knochen, Warzen. | Open Subtitles | كسر العظام، البثور... |
| Zwei Warzen... | Open Subtitles | بثرتين |
| Warzen... nicht entfernt. Technisch gesehen mein Fehler. | Open Subtitles | عيوبي لم تختفِ، الغلطة غلطتي |
| "Mit Warzen und allem." | Open Subtitles | كما يقول (أوليفر كرومويل)، بكل عيوبي |
| Sie haben keine Warzen. | Open Subtitles | لا قروح أو بثور |
| Ich kann Ihnen nicht helfen. Sie brauchen einen Spezialisten, wenn sie diese Warzen entfernen wollen. | Open Subtitles | تحتاجين إلى مختص لإزالة هذا النوع من الثآليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 