"was auf dem spiel" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما الذي على المحك
• ما على المحك
• ما هي المخاطر

Man weiß, was auf dem Spiel steht. Das Risiko ist größer.
لأنك تعرف ما الذي على المحك ومن الأسهل أن تخطىء

Sie verstehen nicht, was auf dem Spiel steht... ..und auf welche Ebene das getragen werden muss.
لا اعتقد أنك تعرف ما الذي على المحك هنا, لأي مستوى سيصل هذا.

Ihr wisst, warum wir hier sind und was auf dem Spiel steht.
, أنتم تعلمون لمَ نحن هنا وتعرفون ما الذي على المحك أين [ويلر] ؟

Was, wirklich, ein und dasselbe ist, wenn man bedenkt, was auf dem Spiel steht.
شيء واحد. بالأخذ في الإعتبار ما على المحك

Ich weiß was auf dem Spiel steht.
أعرف ما على المحك

Dann wissen Sie genau, was auf dem Spiel steht, wenn Sie sich weigern mir zu helfen.
إذن أنت تعرف بالضبط ما هي المخاطر إذا رفضت مُساعدتي.

Ich versuche damit zu sagen, dass wir uns alle im Klaren darüber sind, wer da auf dem Tisch liegt und was auf dem Spiel steht.
أنا أحاول أن أقول أنّنا جميعاً نُدرك جدّاً من هُو الشخص الممدّد على الطاولة و ما هي المخاطر التي تحدّق به

Sie wissen, was auf dem Spiel steht.
يعرفون ما الذي على المحك

Sie wissen, was auf dem Spiel steht.
أنت تفهم ما الذي على المحك

Chase weiß, was auf dem Spiel steht.
(ريان), (تشايس) يعرف ما على المحك هنا