عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was aufregendes" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
شيء مثير
| Wir müssen was Aufregendes machen, während hier wir sind. | Open Subtitles | يجب أن نعمل شيء مثير بينما نحنُ هنا , يارجل |
| - Ich mach mir Sorgen um dich. Hat jemand von euch am Wochenende was Aufregendes erlebt? | Open Subtitles | هل حدث أي شيء مثير لأحد لأعرفه؟ |
| Nie passiert was Aufregendes. | Open Subtitles | لم يحدث شيء مثير أبداً |
| Ist was Aufregendes passiert, während ich weg war? | Open Subtitles | أحدث شيء مثير أثناء غيابي ؟ |