عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was bist du für" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
يا لك من
| Was bist du für ein schönes Pferd. | Open Subtitles | يا لك من جواد جميل |
| Himmel, Was bist du für eine manipulative Fotze! | Open Subtitles | ! يا إلهي! يا لك من متحكمةٍ لعينه |
| Was bist du für ein kleines Wunder. | Open Subtitles | يا لك من معجزة صغيرة! |
| Was bist du für ein Betrüger! | Open Subtitles | يا لك من محتال |
| Was bist du für ein Hübscher. | Open Subtitles | يا لك من وسيم |