| - Hallo! Was darf's für euch sein? | Open Subtitles | مرحباً، ماذا يمكنني أن أقدم لكم؟ |
| Was darf ich Ihnen bringen? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ |
| Was darf es sein? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن احضر لك ؟ |
| Guten Tag. Was darf ich Ihnen bringen? | Open Subtitles | طاب مساؤك ماذا ترغب أن أحضر لك اليوم؟ |
| Was darf's sein? | Open Subtitles | ماذا ترغب أن تشرب؟ |
| Was darf ich Ihnen zeigen? | Open Subtitles | ما الذي تود أن تراه؟ |
| Ich verstehe nicht. Was darf ich Ihnen zeigen? | Open Subtitles | لم أفهمك، ما الذي تود ن تراه؟ |
| Was darf ich denn machen? | Open Subtitles | إذاً , ما المسموح لي بإن أفعله ؟ |
| - Was darf es sein? | Open Subtitles | ماذا أحضر لك -. |
| Was darf es sein? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن احضر لك ؟ |
| Was darf es sein? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ |
| Hallo, Was darf ich Ihnen bringen? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أحضر لك؟ |
| Hey, Leute. - Was darf es sein? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أحضر لكم ؟ |
| Hey, Was darf ich Ihnen geben? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أجلب لكم ؟ |
| Was darf's sein? Was? | Open Subtitles | ما الذي تود شربه؟ |
| - Okay, Was darf ich dann? | Open Subtitles | إنه يعتبر بــ ! هيا ,تومي ما المسموح لي بأن أفعله ؟ |
| Was darf es sein, Sweetheart? | Open Subtitles | ماذا أحضر لك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 