"was das beste für mich" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما هو الأفضل لي
• ما هو الأفضل بالنسبة لي

Woher wollen Sie wissen, was das Beste für mich ist?
أنت لا تعرفني لا تعرف ما هو الأفضل لي

Wie willst du wissen, was das Beste für mich ist?
كيف تعرف ما هو الأفضل لي ؟

Meinetwegen. Ich bin froh, dass du weißt, was das Beste für mich ist.
يسرّني أنكَ تعرف ما هو الأفضل بالنسبة لي

Du hast kein Recht zu entscheiden, was das Beste für mich ist!
لا يوجد لديك الحق في أن تقرر ما هو الأفضل بالنسبة لي!