عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was denkst du dir" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماذا تعتقد نفسك
-
ماذا كنت تفكر
| Was denkst du dir dabei? | Open Subtitles | ماذا تعتقد نفسك فاعلاً؟ |
| Was denkst du dir dabei? | Open Subtitles | ماذا تعتقد نفسك فاعلاً؟ |
| - Auf geht's... Was denkst du dir, man? | Open Subtitles | ماذا كنت تفكر , يا رجل؟ |