| Was denkt er, wie Filme gemacht werden? | Open Subtitles | ماذا يظن عن كيفية صنع الأفلام؟ |
| Was denkt er eigentlich, wer er ist? | Open Subtitles | ماذا يظن نفسه؟ تبا له؟ |
| Was denkt er, was er da tut? | Open Subtitles | ماذا يظن نفسه فاعلاً؟ |
| Idiot! Was denkt er denn, was der mit dem Geld tun kann? | Open Subtitles | مغفل ماذا يعتقد أنه سيفعل بالنقود؟ |
| Was denkt er denn, was der mit dem Geld tun kann? | Open Subtitles | ماذا يعتقد أنه سيفعل بالنقود ؟ هيي... |
| - Was denkt er wohl? - Keinen blassen Schimmer. | Open Subtitles | أتساءل فيما يفكر ليس لدى علم بالأمر |
| Was denkt er sich? | Open Subtitles | فيما يفكر ؟ |
| - Dieser Bastard. Was denkt er sich? | Open Subtitles | ذلك الحقير , ماذا يظن ؟ |
| Was denkt er, was er da tut? | Open Subtitles | ماذا يعتقد انه فاعل ؟ |
| Was denkt er sich? | Open Subtitles | ماذا يعتقد ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 