Was du brauchst ist vielleicht nicht hier. | Open Subtitles | ربما ما تحتاجينه هو ليس موجوداً هنا على أي حال |
Was du brauchst ist eine Ladung Altrix. | Open Subtitles | ما تحتاجينه هو مداواة خبث مهبلك |
Was du brauchst, ist etwa Jazz. | Open Subtitles | ما تحتاجينه هو بعض الجاز. |
Liebe erhebt uns, wo wir hingehören. Alles, was du brauchst, ist Liebe! | Open Subtitles | الحب يرفعنا فوق إلى حيث ننتمي كل ما تحتاجه هو الحب |
Was du brauchst, ist ein Cheat, Motor-Künste und einen magischen Dschinn,... der kleinen Jungs Wünsche erfüllt, die in Mario Kart schlecht sind. | Open Subtitles | ما تحتاجه هو بعض الكلمات السرية مهارات القيادة و مارد سحري يلبي رغبات طفل صغير فاشل في لعبة ماريو كارت |
Was du brauchst, ist Stinsons Entkaterer-Elixier. | Open Subtitles | ما تحتاجينه هو إكسير (ستينسون) الشافي للصداع |
Alles, was du brauchst, ist... | Open Subtitles | ...كل ما تحتاجينه هو |
Was du brauchst, ist eine Pause, Linden. | Open Subtitles | ما تحتاجينه هو الراحة يا (ليندن)؟ |
Was du brauchst, ist ein Job wie der Typ da hinten, der die Teller wäscht. | Open Subtitles | الأن ما تحتاجه هو وظيفة مثل الرجل الذى يعمل فى المؤخرة هناك فى غسيل الصحون |
Nun gut, Was du brauchst ist eine gute alte Rückenmassage, um deine Stress zu lösen. | Open Subtitles | حسناً, إن ما تحتاجه هو تدليك جيد للظهر على الطريقة التقليدية القديمة لتخفف من توترك الطريقة التقليدية ؟ |
Ich meine, ich schätze es, dass du zur Abschiedsfeier gekommen bist und alles aber das letzte was du brauchst, ist eine verfluchte Party. | Open Subtitles | أعني, أقدر قدومك إلى الحفلة وما الى ذلك لكن اخر ما تحتاجه هو حفلة لعينة |
Alles, was du brauchst, ist eine Straßenecke und einen Kapuzenpulli. | Open Subtitles | كلّ ما تحتاجه هو زاوية شارع ورداء ذو قلنسوة |
Was du brauchst ist eine ausgeglichenere Darmflora. | Open Subtitles | ما تحتاجه هو المزيد من الجراثيم المعوية. |