"was du gehört hast" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ماذا سمعت
• ما سمعته
• ما سمعتيه
• بما سمعت
• ماذا سمعتِ

Sag mir was du gehört hast.
أخبرني ماذا سمعت ؟

Ich weiß nicht, was du gehört hast.
لا أدري ماذا سمعت

Vergiss alles, was du gehört hast über funktionelle Büstenhalter.
أريدك أن تنسي كل ما سمعته عن حمالات الصدر العملية

Erinnere dich daran, was du gehört hast, als du nicht zugehört hast.
تذكر ما سمعته, عندما كنت لا تستمع أصلاً

OK, weil, egal, was du gehört hast, es ist... es ist eine Lüge.
حسناً إعلمي ...أنه أياً كان ما سمعتيه إنها كذبة، مجرد إشاعة

Nur zu, Lucy, sag Agent Cooper, was du gehört hast.
هيا "لوسي"، اخبري العميل "كوبر" بما سمعت

Du hast keine Ahnung, was du gehört hast.
أنتِ لا تعرفين ماذا سمعتِ

Ungeachtet dessen was du gehört hast, bevorzugt er kurzes Haar.
-لقد كان نجاراً وبرغم ما سمعته فقد كان يفضل الشعر القصير

Kommt darauf an, was du gehört hast.
هذا يعتمد على ما سمعته

was du gehört hast, ich hab nur...
.. ما سمعته ، أنا فقط

Vergiss mich und alles, was du gehört hast.
إنسَنى .. وأنسِْ كل ما سمعتيه

was du gehört hast, war kein Sex.
ما سمعتيه لم يكن جنس

Schau mich an. Sag mir, was du gehört hast.
{\pos(190,230)} انظري إليّ، أنبئيني بما سمعت.