"was du tun wirst" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما ستفعله

was du tun wirst, ist dich hinsetzen ... und uns sagen, woher du so viel über diese Insel weißt, mein Freund.
ما ستفعله هو أنّكَ ستجلس وتخبرنا كيف تعرف الكثير عن هذه الجزيرة يا صديقي

Nein, was du tun wirst, ist, in dieser Box zu sitzen, und leise vor dich hin deine Rachepläne gegen mich zu schmieden.
الآن، ما ستفعله هو الجلوس في هذا الصندوق، والتخطيط بهدوء للإنتقام مني

- Was wirst du nun tun? Was im Moment viel wichtiger ist, ist das, was du tun wirst.
ما هو أكثر أهمية الآن هو ما ستفعله أنت الآن

- Du bist ein Tier, das Mord genießt. Es lässt sich nicht sagen, was du tun wirst.
إنّك حيوان يتلذذ بالقتل، ولا يمكن توقع ما ستفعله.

Nein, Louis, die schlimmste Form von Folter, ist das, was du tun wirst, wenn du nicht etwas hast, womit du dich ablenken kannst.
لا (لويس)، أسوأ نوع تعذيب هو ما ستفعله إن لم تجد شيئاً لتركز عليه