Weshalb ihr mir vertrauen müsst, wenn ich euch bitte, anzuhören, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | لهذا السبب يجب أن تثقوا بي، عندما أطلب منكم سماع ما سيقوله |
Hören Sie sich an, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | لذا أريد أن تذهب وتسمع ما سيقوله . |
"Hören wir an, was er zu sagen hat." | Open Subtitles | " "لنسمع منه فقط , ونري ماذا سيقول الرجل! |
"Hören wir an, was er zu sagen hat." | Open Subtitles | " "لنسمع منه فقط , ونري ماذا سيقول الرجل! |
Wir holen hier niemanden. Wir wollen nur hören, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | لا نسعى للنيل من أحد نود سماع ما يريد قوله |
Hören Sie, was er zu sagen hat, bevor Sie darüber nachdenken, einfach zu gehen. | Open Subtitles | تحتاجون لسماع ما يريد قوله إذا كنتم تفكرون بالرحيل |
Wir nehmen es auf und hören uns an, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | هذا الرجل سيسجِل و نحن سنستمع لما سيقوله |
Nun denn, hören wir, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | على كلٍّ لنسمع ما لديه ليقوله |
- Das reicht nicht. Hören Sie an, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | ـ أقترح أن تسمتع إلى ما سيقُوله. |
Ich will nur hören, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | أريد أن أسمع ما سيقوله |
Sehen Sie, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | اسمع ما سيقوله لنفسه. |
Rede mit Talbot, hör dir an, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | تكلم مع "تالبوت"، واسمع الى ما سيقوله. |
Ok. Lassen Sie ihn los. Mal sehen, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | اتركاه، لنسمع ما سيقوله. |
Hören wir an, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | لنسمعمنهفقط,ونري ماذا سيقول! |
Hören wir an, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | لنسمعمنهفقط,ونري ماذا سيقول! |
Ruhig, Scott. Ich will hören, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | اصمتي ، "سكوت" أنا أريد أن أسمع ما يريد قوله. |
Wir werden uns Zeit nehmen und hören, was er zu sagen hat und holen da alle lebend raus. | Open Subtitles | لن نستعجل و سنستمع إلى ما يريد قوله |
Ich denke, mein Vater hätte ihn gefangen genommen, und gehört, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | أعتقد بأنّ والدي كان ليأخذه سجينًا، ويستمع لما سيقوله. |
Ja, und hier ist, was er zu sagen hat! | Open Subtitles | أجل، و هذا ما لديه ليقوله |
- Das reicht nicht. Hören Sie an, was er zu sagen hat. | Open Subtitles | ـ أقترح أن تسمتع إلى ما سيقُوله. |