عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was für sie auf dem spiel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ما على المحك
| Sie wissen, was für Sie auf dem Spiel steht, wenn Sie Carrion nicht finden. | Open Subtitles | كلها عدا قطعتك أبذل قصارى جهدي تذكري ما على المحك بالنسبة لك |
| Verstehen Sie, was für Sie auf dem Spiel steht, Doctor. | Open Subtitles | -أفهمُ ما على المحك بالنسبة لك أيّتُها الطبيبة . |