| Was gefällt dir am Besten daran, ein Vampir zu sein? | Open Subtitles | ما هو الشيء المفضل لديك عن كونه مصاص دماء؟ |
| Ich fange an. Was gefällt dir auf der Erde am besten? | Open Subtitles | سأبدأ أولاً ما هو الشيء المفضل لديك في الأرض؟ |
| Was gefällt dir auf der Erde am besten? | Open Subtitles | ما هو الشيء المفضل لديك حول الأرض؟ |
| - Ja. Was gefällt dir? | Open Subtitles | نعم ، ماذا تحبين ؟ |
| - Was gefällt dir sonst noch? | Open Subtitles | ــ ماذا تحبين أيضاً؟ |
| Also, Russell... Was gefällt dir an Musik? | Open Subtitles | ( إذاً،( روسل. ما الذي تحبه في الموسيقى؟ |
| Was gefällt dir so am Surfen? | Open Subtitles | ما الذي تحبه في ركوب الأمواج؟ |
| Was gefällt dir auf der Erde am besten? | Open Subtitles | ما هو الشيء المفضل لديك حول الأرض؟ |
| Was gefällt dir auf der Erde am besten? | Open Subtitles | ما هو الشيء المفضل لديك حول الأرض؟ |
| Was gefällt dir denn hier so gut? | Open Subtitles | ما الذي تحبه كثيراً هنا؟ |
| Russell, Was gefällt dir an Musik? | Open Subtitles | (روسل)! ما الذي تحبه في الموسيقى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 