عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was haben die getan" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماذا فعلوا
-
ماذا كانت تفعل مع ذاك
| Was haben die getan? | Open Subtitles | ماذا فعلوا لكي ؟ |
| Gott, Was haben die getan? | Open Subtitles | يا الهي، ماذا فعلوا بي! |
| Was haben die getan? | Open Subtitles | ماذا فعلوا ؟ |
| Was haben die getan, Ellis? | Open Subtitles | ماذا كانت تفعل مع ذاك الرجل ؟ يا إليس؟ |
| Was haben die getan? | Open Subtitles | ماذا كانت تفعل مع ذاك الرجل ؟ |
| Was haben die getan? | Open Subtitles | ماذا فعلوا ؟ |