| Aber Was hast du denn erwartet? | Open Subtitles | -بوينر" ، ماذا قال السيد "غاون"؟" -حسنا ، ماذا تتوقع ، "ميجلز"؟ |
| - Was hast du denn erwartet? | Open Subtitles | حسناً... ماذا تتوقع خفف من صمام الخنق |
| Was hast du denn erwartet? | Open Subtitles | حسن.. ماذا تتوقع يارجل |
| - Sag doch nicht so was. - Was hast du denn erwartet? | Open Subtitles | لا , لا تقولي ذلك حسناً , ما الذي توقعته ؟ |
| Was hast du denn erwartet, dass er dir freudig die Hand schüttelt? | Open Subtitles | ماذا كنت تتوقع انه سيفعل ؟ يتقدم ليصافحك بالأيدى ؟ |
| Na ja, Was hast du denn erwartet, Tom? | Open Subtitles | حسنا , ماذا تتوقع , توم ؟ |
| Was hast du denn erwartet, Junge? | Open Subtitles | ماذا تتوقع يا ولد؟ هاه؟ |
| Was hast du denn erwartet, Cor? | Open Subtitles | ماذا كنت تتوقع ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 