| Was hast du gesagt, als Du sie zu den Nachbarn geschleppt hast? | Open Subtitles | ماذا قلتِ عندما جررتهما إلى منزل الجيران؟ |
| Du sagtest, du hast mir ihm gesprochen, bevor der durchdrehte. Was hast du gesagt? | Open Subtitles | قلت أنكِ تحدثتِ إليه في هذا، ماذا قلتِ له؟ |
| Hoffe, du musst sie nicht brauchen. - Was hast du gesagt? | Open Subtitles | ـ اتمنى ان لا تقوم باستخدامها ـ ماذا قلتي ؟ |
| Was hast du gesagt? Wir beschlagnahmen seine Kopien der Aufzeichnungen? | Open Subtitles | ما الذي قلته , "تسليم الشرائط المنسوخة"؟ |
| Was hast du gesagt? | Open Subtitles | ماذا تقول أيها الدجاجة الصغيرة؟ |
| Was hast du gesagt über "immer zwei Schritte voraus"? | Open Subtitles | الآن ماذا كنت تقول حول كونك متقدماً بخطوتين دوماً؟ |
| Was hast du gesagt, Prediger? | Open Subtitles | ماذا قُلت أيها القِس ؟ |
| Wir sind gesund, und ihr bekommt Vielflieger-Meilen. Was hast du gesagt? | Open Subtitles | سوف تحصلون على أميال سفر مجانية فورمان, ماذا قلت الأن؟ |
| Was hast du gesagt? | Open Subtitles | عذراً يا سكر ، مالذي قلته لتوا ؟ |
| Was hast du gesagt, du Stück Scheiße? | Open Subtitles | ماذا قُلتَ أيها الأحمَق الحقير؟ |
| Was hast du gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلتِ عن أعضاؤكِ التناسلية؟ |
| Was hast du gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلتِ يا أنجيلا؟ |
| Was hast du gesagt...? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا قلتِ ؟ |
| Gott, Was hast du gesagt, du blöde Kuh? | Open Subtitles | أوه ياالهي ماذا قلتي أيتها العاهرة الغبية ؟ |
| - "Ich bin kein Matrose, ich bin ein Kapitän." Was hast du gesagt? | Open Subtitles | أنا لست ببحار أنا قائد ماذا قلتي ؟ |
| - Was hast du gesagt? - Über den Glauben? | Open Subtitles | ما الذي قلته للتو ؟ |
| - Was hast du gesagt? - Über den Glauben? | Open Subtitles | ما الذي قلته للتو ؟ |
| Häh? Was hast du gesagt, Joey? | Open Subtitles | ماذا تقول يا جوي ؟ |
| Was hast du gesagt, Agent Unfähig? | Open Subtitles | ماذا كنت تقول ، أيها العميل الأبله؟ |
| - Was hast du gesagt, Wichser, huh? - Hey! | Open Subtitles | - ماذا قُلت أيها اللَعين؟ |
| - Ja, hat er. - Und Was hast du gesagt? | Open Subtitles | ـ أجل، لقد قال هذا ـ إذا قال هذا، ماذا قلت له؟ |
| Was hast du gesagt? | Open Subtitles | مالذي قلته للتو؟ |
| - Was hast du gesagt, Wichsfleck? | Open Subtitles | - ماذا قُلتَ أيها التافِه؟ |
| Was hast du gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلتى ؟ |
| Was hast du gesagt, Süße? Brauchst du eine gute Durchsuchung? | Open Subtitles | ماذا تقولين ياعزيزتي اتحتاجين تفتيش جيدا |
| Was hast du gesagt? | Open Subtitles | ما كان ذلك ؟ |
| Also, Was hast du gesagt? Wenn du nicht da wärest? | Open Subtitles | كنت تقولين إذا لم تكونى موجودة ... |
| Was hast du gesagt? | Open Subtitles | أوه وماذا قلت له؟ |
| Was hast du gesagt? | Open Subtitles | ماذا قلتَ ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 