| Okay und Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | ماذا قالوا ؟ ماذا كانت الكلمات الأصلية ؟ |
| Wenn sie ihren Ehemann so sehr liebt,... Was hat sie dann im Hotel gemacht? | Open Subtitles | إذا كانت تحبّ زوجها كثيراً، ماذا كانت تصنع في ذلك الفندق؟ |
| Was hat sie zu Ihnen gesagt? | Open Subtitles | ماذا اخبرتك ؟ ماذا قالت لك عندما تحدثت اليها |
| - Was hat sie genau? | Open Subtitles | ما خطبها بالضبط؟ |
| Was hat sie hier so spät gemacht? | Open Subtitles | ما الذي كانت تفعله هنا في هذا الوقت المتأخر؟ |
| Was hat sie nur? | Open Subtitles | إيلين ماذا بها ؟ |
| Was hat sie überhaupt in diesen beschissenen Taschen? | Open Subtitles | ماذا لديها في هذه الحقائب اللعينة على أية حال ؟ |
| Was hat sie bei sich getragen, als sie verhaftet wurde? | Open Subtitles | ماذا كانت تحمل في حقيبتها عندما تم القبض عليها؟ |
| Was hat sie heute bei Cook gemacht? | Open Subtitles | ماذا كانت تفعل بالمطبخ وقت الظهر؟ |
| Aber Was hat sie damit gemeint, "Mit mir brennen"? | Open Subtitles | ولكن ماذا كانت تعني؟ تحترقون معي؟ |
| Also, Was hat sie vorhin gesagt, als sie deinen Anruf beantwortet hat, anstatt meine zehn? | Open Subtitles | إذن ماذا قالت لك قبل قليل حينما أجابت على مكالمتك بدلاً من إجابتها على مكالماتي العشر التي تركتها لها؟ |
| Was hat sie zu dir gesagt, dass du überlegst, keine Ärztin im Team zu haben? | Open Subtitles | ماذا قالت لك بحيث جعلتك تفكر في عدم وجود طبيب بفريقنا؟ |
| - Was hat sie über mich gesagt? | Open Subtitles | و ماذا قالت تلك الجميلة عني؟ لا شيء |
| - Was hat sie? | Open Subtitles | ما خطبها ؟ |
| Was hat sie dort gewollt? Mich daran erinnert, wie ich im Alleingang ihren Winterball ruiniert habe. | Open Subtitles | ما الذي كانت تفعله هناك ؟ لتذكرني كيف أنني خربت حفلها فيما مضى |
| Also, Was hat sie so spät dort oben gemacht? | Open Subtitles | أذن ما الذي كانت تفعله في هذا الوقت المتأخر؟ |
| Was hat sie? | Open Subtitles | ماذا بها ؟ |
| - Was hat sie dazu zu sagen? | Open Subtitles | ماذا لديها لتقول بشأنه؟ |
| Was hat sie, was ich nicht habe? | Open Subtitles | ماذا تملك أحسن منى ؟ فيما عدا النقود ؟ |
| - Oder schnell geht es schneller. - Überlege. Was hat sie gegen schnell? | Open Subtitles | بل عجّل لتصبح أسرع، ما مشكلتها مع السرعة؟ |
| Was hat sie mit ihren Haaren angestellt? | Open Subtitles | وشعرها؟ - ما قد قالت انها فعلت مع شعرها؟ |
| Tagebuch. Die kleine Schleicherin, Was hat sie über mich geschrieben? | Open Subtitles | مذكرة, تلك اللعينة الصغيرة ما الذي قالته عني؟ |
| Und Was hat sie mir gesagt? 'Ich liebe dich!'" Das sagen sie immer. | TED | وماذا قالت لي؟ 'أنا أحبك!" هم يقولون ذلك دائما. |
| Was hat sie gesagt? | Open Subtitles | ماذا رأت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 