"was ich brauche ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما أحتاجه هو
• ما أريده هو
• ما ينقصني هو
• ما أنا بحاجة إليه هو

Das Letzte, was ich brauche, ist, dass es sich herumspricht, dass ich meine Fälle mit einer Hellseherin löse.
فآخر ما أحتاجه هو طردي من العمل بسبب استخدامي للطاقة الروحانية أثناء حلّ القضايا

was ich brauche ist Schlaf, was nicht einfach sein wird. Ich bin total verwirrt von dieser ganzen Scheiße.
ما أحتاجه هو النوم، والذي لن يكون يسيراً فأنا نشطة تماماً من كل هذه الترهات

Kein Urteil, Sir. Alles was ich brauche ist ein ja oder ein nein.
لا احكم عليك يا سيدي كل ما أحتاجه هو اجابة بنعم أم بلا

Nein, das letzte was ich brauche ist ein Hirschkopf in meiner Badewanne.
كلاّ , بل آخر ما أريده هو رأس غزال بحوض الإستحمام

Alles was ich brauche ist, dass du weinst und ich werde gleich hier gebären.
ذلك ما ينقصني هو أن تبكي وأنا على وشـك الولادة

Was ich brauche, ist, in deiner Nähe zu sein.
كل ما أنا بحاجة إليه هو أن أكون قريبة منك

Es gibt so vieles, was ich noch nicht gelernt habe. Ich brauche keinen Schlaf, was ich brauche ist Praxis.
مازال هناك الكثير لم أتعلمه أنا لست بحاجة للنوم, ما أحتاجه هو التدريب

Alles, was ich brauche, ist Geld für die Reise.
كل ما أحتاجه هو مالٌ كافٍ لتغطية نفقات السفر والفندق

Alles, was ich brauche, ist also etwas Geld von der Bank, um eine Rakete zu bauen.
لذا، كلّ ما أحتاجه هو المال من المصرف لأصنع صاروخاً

Nein, was ich brauche ist wieder geliebt zu werden.
لا,ما أحتاجه هو أن أكون محبوباً مرة آخرى

Und das Letzte was ich brauche ist, dass ich meinem Mann erklären muss, warum das passiert ist.
وآخر ما أحتاجه هو أن أشرح لزوجي سبب حدوث ذلك.

Nein, was ich brauche, ist eine, die vorgibt, meine Verlobte zu sein.
لا ، ما أحتاجه هو أنثى تتظاهر بأنها خطيبتي

Das Letzte, was ich brauche, ist noch ein verdammtes Rätsel in meinem Leben.
آخر ما أحتاجه هو أمر غامض يتسلل إلى حياتي

Was ich brauche, ist das Vertrauen, dass wenn ich dich um Hilfe bitte, du das Problem nicht sofort schlimmer machen wirst.
ما أحتاجه هو ألا تزيد المشكلة تفاقمًا فور طلبي مساعدتك.

Alles was ich brauche, ist einmal richtig schlafen.
كل ما أحتاجه هو النوم لفترة كافية

Das Letzte, was ich brauche, ist ein blinder Sohn.
وآخر ما أحتاجه هو إبناً فاقـد البصر

Was ich brauche, ist ein kleines Mädchen mit braunen Augen, strohblondem Haar, einer kleinen Stupsnase, die Unschuldige retten möchte, wissen Sie.
ما أريده هو فتاة صغيرة ، لديها عينان بنيتان بشعر أشقر و أنف صغير كالزر . تحب مساعدة الأبرياء ، تعلمين

Du bekommst sie heute . alles was ich brauche... ist eine zweite Quelle, ich muss nur einen anruf machen.
ستحصل عليها اليوم، كل ما أريده هو مصدر ثان

Das Letzte, was ich brauche, ist, dass sie durchdreht, weil ich ihr Geschenk nicht angenommen habe.
آخر ما أريده هو ان أزيد فزعها بأن لا أقبل هديتها

Das Letzte, was ich brauche, ist unser weinender Spaßkreis, wo wir herumsitzen und alle darüber reden, wie traurig wir sind.
آخر ما ينقصني هو دائرتنا للبكاء من أجل المرح الجلوس والتحدث عن كم نحن حزناء

Das Letzte was ich brauche ist eine Reporterin, die in meinem Haus rumschnüffelt, in meiner Familie, bei mir.
"آخر ما ينقصني هو صحفيّة تفتّش حول منزلي وعائلتي" "وحولي"

Alles was ich brauche ist eine Investition von einem Unternehmen wie deins um mir zu helfen, anzufangen.
كلّ ما أنا بحاجة إليه هو استثمار من شركة .كشركتكَ ليُساعدني على الإفصاح عنه