"was ich brauchte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما أحتاجه
• ما كنت أحتاجه
• ما أحتاج
• ما كنت بحاجة
• ما احتاجه

Das Adrenalin, der Rausch... das ist genau das was ich brauchte.
ذلك الأدرينالين , تلك الإثارة هي تماماً ما أحتاجه

Ich bekam das, was ich brauchte und ich möchte lieber, dass es in der Familie bleibt.
لقد حصلتُ على ما أحتاجه منها. وأفضّل أن تبقى بين أفراد العائلة.

Nein, Joan wusste genau, was ich brauchte und ging sicher, dass ich es auch bekomme.
لا ، (جوان) تعرف ما أحتاجه بالضبط و حريصة تماماً من أنني حصلت عليه

Ich bin völlig fertig, aber Tourist zu spielen, war genau, was ich brauchte.
-أنا سعيدة للغاية، هذه الجولة هي ما كنت أحتاجه

Ein Daunenmantel. Genau, was ich brauchte.
معطف طويل هذا بالضبط ما كنت أحتاجه

Du hast mir gebracht, was ich brauchte, um Baby Corp zu zerstören.
‫أحضرت لي ما أحتاج إليه بالضبط لتدمير "بيبي كورب"

Es war genau, was ich brauchte.
أظن أن هذا ما كنت بحاجة إليه بالضبط.

Der Fuchs weiß und ich wusste... alles, was ich brauchte, um zu überleben, war ich und nicht nur um zu überleben, sondern, um glücklich zu sein.
الثعلب يعرف كنت أعرف كل ما احتاجه للبقاء على قيد الحياة كان نفسي

Die Liebe zu deiner Schwester, war alles, was ich brauchte.
حبّكِ لشقيقتك كان كلّ ما أحتاجه

Crane hat es wirklich geschafft, den Ausbruch zu stoppen, aber nicht bevor ich alles davon bekam, was ich brauchte.
"كرين"، أوقف الأختراق، لكن ليس قبل أن أحصل على ما أحتاجه

Ich stahl ... was ich brauchte.
سرقت . . ما أحتاجه

Das war alles, was ich brauchte.
كان كل ما أحتاجه

Dies ist, was ich brauchte
هذا ما أحتاجه

- Das war, was ich brauchte.
هذا ما أحتاجه.

Ich hatte eine Asthma Attacke. Es war wie, als wüsste er was ich brauchte.
،أصبت بنوبة ربو كأنّه عرف ما كنت أحتاجه

was ich brauchte, war in diesem Gewölbe.
ما كنت أحتاجه كان موجوداً بهذا القبو.

Ich bekam hier nicht, was ich brauchte.
أنا آسفة لم أحصل على ما كنت أحتاجه هنا

Das war alles was ich brauchte.
ذلك كل ما أحتاج

Ich bekam, was ich brauchte.
لقد حصلت على ما أحتاج

Okay, Elliot, das ist super. Das ist alles, was ich brauchte.
هذا رائع , إنه كل ما أحتاج

Genau das, was ich brauchte.
هذا تماماً ما كنت بحاجة إليه

Nach kurzer Zeit fand ich, was ich brauchte.
لقد استغرقني هذا بعضا" من الوقت لكن وجدت ما احتاجه