"was ich möchte" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما أريده
• ما أريد
• ما أطلبه
• ماذا أريد
• بما أريده
• وما أريده

Ich verberge, was ich möchte hinter etwas noch größerem und teurerem.
أنا أخفي ما أريده داخل أمر أكبر و أكثر كلفة

Alles was ich möchte ist das du ein bestimmter Kaffeepot, zu einer bestimmten Zeit, in den Wachenraum bringst und den Heizer anstellst.
كل ما أريده منك هو أن تأخذ إبريق قهوة معين لحجرة الحراس في توقيت معين و تشعل النار

Mir ist bewusst geworden, dass ich nicht immer bekomme was ich möchte.
أدركت بإنني لا أستطيع الحصول على ما أريد مهما كان سيئاً اريده

Captain, alles was ich möchte, ist dass sie anrufen und sich bestätigen lassen, dass ich Level zwei Freigabe habe, das ist alles.
أيها القائد، كل ما أطلبه هو أن تتصل وتتأكد بنفسك

Weißt du, was ich möchte?
اتعلمون ماذا أريد ان أفعل؟ ماذا ؟

Ich liefere ihm, was er möchte, er liefert mir, was ich möchte.
أنا أمدّه بما يريده وهو يمدّني بما أريده

Und was ich möchte, ist, bei Pearson Specter zu arbeiten und dich weiterhin zu sehen.
وما أريده هو أن أعمل في شركة بيرسن سبكتر وأن أستمرّ في مواعدتكِ

Aber wenn Sie ihn dazu bringen, zu tun, was ich möchte, werden Sie all diese Unannehmlichkeiten unbeschadet überstehen.
و لكن إذا جعلته يصغي إلى ذلك إذا جعلته ينفذ ما أريده فسوف تخرجون من هذا مسرورين و آمنين

Alles, was ich möchte ist, es hinter mir zu haben.
كلّ ما أريده هو أن أكون في الجانب الآخر منه

Schau, was ich möchte, was ich fürchte, nichts davon bedeutet etwas.
أنظر ، ما أريده ، ما أخافه لا يعني ذلك أن أجلس متقرفصاً

Meinen Sie die Androhung von Ihnen, einen Richter zu erreichen, bevor ich das finde, was ich möchte, würde mich zum Gehen zwingen?
أتعتقد بتهديدك الذي ستجلبُ به قاضٍ قبل أن أعثر على ما أريده سيجبرني على الرحيل ؟

Er ist in Besitz von Unterlagen, einer ganz bestimmten Liste. Das ist alles, was ich möchte.
لديه مواد في حوزته وقائمة معينة ذلك كل ما أريده

Alles was ich möchte, ist eine Chance mich zu beweisen.
كل ما أريده هي الفرصة لإثبات نفسي

Das letzte was ich möchte, ist Insulin einem Mann zu verschreiben der es nicht brauch klar, sicher
آخر ما أريد هو أن أعطي رجل أنسولين لا يحتاجه نعم، بالتأكيد

Alles was ich möchte, ist nach Hause und erobert und unterdrückt werden, ist das zu viel verlangt?
كل ما أريد فعله هو العودة إلى المنزل و أكون محتلا و مضطهدا .. هل هذا الكثير لأسأله ؟

Es ist mein Recht, jedem das zu erzählen, was ich möchte.
أنصتِ يا عزيزتي، من حقي أن أشي بمن أريد متى ما أريد.

Ich bin das Mündel des Königs, und du solltest tun, was ich möchte.
أنا تحت وصاية الملك ويجب أن تنفذ ما أطلبه

alles, was ich möchte... ist, geschätzt zu werden, damit ich glauben kann, dass alle denken, dass ich gut bin in dem, was ich mache.
كل ما أطلبه بالمقابل أن أحظى بالأحترام و التقدير لشخص ما لجَعْلي أَؤمن بأنهم يرونني عظيما فيما أعْمَل

Alles was ich möchte, ist eine zweite Chance.
كل ما أطلبه بشدة هو فرصة ثانية

Oh, du weißt, was ich möchte.
تعلمين ماذا أريد لطالما علمتي ذلك

Und verstehen, was ich möchte.
والآن تفهم ماذا أريد

Es spielt keine Rolle, was du möchtest oder was ich möchte.
الأمر لا يتعلق بما تُريدينه لا يتعلق بما أريده

Und im Gegenzug werden Sie tun, was ich möchte.
للإتجاه الآخر. وبالمقابل، ستقومُ بما أريده.

Und was ich möchte, wird etwas Zeit brauchen, denn Dad, du hattest recht.
"وما أريده سيستغرق بعض الوقت لأنك كنت محقاً يا أبي"