"was ich sage ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما أقوله هو
• ما اقوله هو

was ich sage ist, dass die ewige Voraussage der Output des Neocortexes ist. Und das irgendwie, Voraussage zu Intelligentem Verhalten führt.
ما أقوله,هو أن التنبؤ الأبدي هو من المخرجات في قشرة الدماغ الحديثة و هذا التنبؤ يقود إلى سلوك ذكي.

Alles, was ich sage, ist, dich zu hassen, war der einfache Teil.
كل ما أقوله هو إنّ كرهي لكِ كان الجزء الأكثر سهولة

Alles was ich sage ist — Fakten. Nur Fakten. Keine Werte, nur Fakten über alle Religionen der Welt.
كل ما أقوله هو.. حقائق. حقائق فقط. لا قيم، مجرد سرد للحقائق عن الاديان العالمية.

Seht, alles was ich sage ist, dass ich es nicht verstehe, warum wir nicht ein paar Tage zwischen den Aufträgen frei haben können.
انظرو ، كل ما اقوله هو انني لا افهم لماذا لا نستطيع ان نحصل على بضعة ايام من الراحة بين العمليات

Alles was ich sage ist, du bist die entschlossenste Person, die ich kenne.
كل ما اقوله هو انك اكثر شخص مصمم اعرفه

was ich sage ist, was ich sah war falsch, und jemand muß dafür die Verantwortung übernehmen, Sir.
ما أقوله هو أن ما رأيته خاطيء و يجب أن يتولى أحد مسئوليته يا سيدي

Alle was ich sage ist, dass jeder da mit drin stecken könnte.
كلّ ما أقوله هو أنّه من الممكن أن يكون أيّ أحد متورطاً في هذا

- Was ich sage, ist,... dass wir einen recht unnötigen Umweg machten, von dem, was ich jetzt als deine These verstehe.
ما أقوله هو أنك تأخذ بمنعطف غير هام و مما فهمته للتو فهو سيكون أطروحتك

Alles was ich sage ist, dass wir Beide Dinge getan haben um Dad's Aufmerksamkeit zu bekommen.
كل ما أقوله هو كلانا فعل أشياء لنيل اهتمام والدنا

Was ich sage, ist... dass ich endlich die Komplexität von postobstruktiven Lungenödemen verstehe.
هذا غير صحيح. حسنا، ما أقوله هو أنني أخير فهمت التعقيدات

was ich sage ist, mit dem Militär ausgenommen sind es vielleicht vier Leute, die genau wissen, wie dieser Ort funktioniert.
ما أقوله هو إنه عدا الجيش هنالك أربعة أشخاص يعرفون بالضبط ما يجري هنا

Alles, was ich sage, ist, dass man seine Weihnachtskarten zeigen soll.
كل ما أقوله هو يتوجب عليك أن تقوم بعرض بطاقات الأعياد خاصتك

Alles was ich sage ist, dass ich nicht verstehe, wieso du mit mir hier sitzt, anstatt in der Cafeteria mit den anderen Jugendlichen.
كل ما أقوله هو لماذا أنتِ جالسة هنا معي ؟ بدلاً من الذهاب إلى الكافتيريا مع أولئك الصبية

Was ich sage, ist folgendes, ich nehme Reginald nicht mit auf den verdammten See, wenn du unterwegs auf deinem Weltraum LKW bist...
ما أقوله هو أنا لن أخذ روجنيلد إلى البحيرة عندما تخرج على شاحنتك الفضائيه

Alles was ich sage, ist, daß die Auszahlung mager war.
كلّ ما أقوله هو أن الحسابات أقل.

Alles was ich sage ist ... falls mich eine Frau zu sehr anpissen würde, ja, ich würde ihr den Kopf abschneiden wollen.
كلّ ما أقوله... هو إن أغضبتني امرأة بما يكفي، فنعم، قد أرغب بقطع رأسها

was ich sage ist, dass ich dich frei sehen will.
ما اقوله هو اني اريدك ان تكون حر

Alles, was ich sage ist, dass
كل ما اقوله هو