"was ich weiß ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ما أعرفه هو
• ما أعلم هو
• ما أعلمه هو
• ما اعرفه هو
• ما أعرف هو

Alles was ich weiß ist, dass es nicht von deren Bank behalten wurde.
كلّ ما أعرفه هو أنّه لم يتم الإحتفاظ به من قبل البنك

Was ich weiß, ist... wenn ich es will... weiß ich, wo ich ihn finden kann.
ما أعرفه هو, أنني إذا أردت أن أراه ثانيةً, أعرف أين سأجده.

Aber was ich weiß ist, sechs Männer starben unter bizarren Umständen.
لكن ما أعرفه هو أن ستة رجال قد قضوا تحت ظروفٍ غريبة.

! Alles was ich weiß, ist, dass jedes mal, wenn ich mich zu ihnen setze und versuche, etwas herauszubekommen, Sammy das Thema wechselt.
كل ما أعرفه هو أنني كلما حاولت و جلست و بدأت بالتلصص

Alles was ich weiß ist, mein Vorgesetzter rief mich an und er will... dass ich und meine Crew das Problem so schnell wie möglich beheben.
كل ما أعلم هو أن مديري اتصل و قال أنه يريد من طاقمي أن يأتي هنا و يصلح العطل سريعاً

Was ich weiß, ist, dass Blackheart kommen wird. Und er wird alles tun, um ihn zu kriegen.
ما أعلمه هو أن القلب الأسود قادم و سيفعل أي شيء للحصول عليه

Alles, was ich weiß ist, dass die bereits rausgefunden haben, wie das funktioniert, was Sie versuchen Menschen Fähigkeiten zu geben.
ما أعرفه هو أنهم اكتشفوا طريقة . . لفعل ما تحاول معرفته

was ich weiß ist, dass dein Vater nicht der erste Cop wäre, der seine Frau betrügt.
ما أعرفه هو أنّ والدك لن يكون أوّل شرطيّ يخون زوجته

Alles, was ich weiß, ist, dass es meinen feuchtwerdenden Schwanz mit einbezieht.
كل ما أعرفه هو أن يتضمّن ذلك إقامة علاقة.

Alles was ich weiß ist, dass ich vor fünf Minuten glücklich war und jetzt bin ich es nicht.
كلّ ما أعرفه هو أنّني كنتُ سعيدة منذ 5 دقائق، والآن حزينة

Aber, uh, was ich weiß ist, dass meine Eltern heute Abend ausgehen.
ولكن, ما أعرفه هو أن والدي سيخرجان الليلة

Alles, was ich weiß, ist, dass sie blaue Energie brauchten, und die habe ich besorgt.
كلّ ما أعرفه هو أنّهم طلبوا خليّةً للطاقة الزرقاء، و قد أعطيتها لهم.

was ich weiß ist, dass Sie einen 18 jährigen Jungen zu einem Geständnis gezwungen haben.
ما أعرفه هو أنّك استخرجت إعترافاً كُرهاً مِن فتى في الـ18 عاماً.

Hey, alles, was ich weiß, ist, dass Sie hier nicht mehr sicher sind.
- كل ما أعرفه هو أنّك لست آمناً هنا - من أرسلك؟

was ich weiß ist, dass Sie extrem effektiv bei dem sind, worauf Sie sich konzentrieren.
ما أعرفه هو أنك فعّال لأبعد مدى بما تضبط تفكيرك عليه

Hey, alles was ich weiß ist, dass ein Typ auf der Uni mal sagte dass seine Schwester runter nach Mazatlan in den Frühlingsferien fuhr, und sie so 15 Pfund im Erstsemester verloren hat.
مهلا، كل ما أعرفه هو قال الرجل في الكلية ذهب أخته أسفل الى مازاتلان لقضاء عطلة الربيع، وهذا هو كيف أنها فقدت طالبة 15.

was ich weiß ist, dass Dmitry noch außerhalb der Stadt ist.
ما أعرفه هو أن ديمتري لا يزال خارج المدينة

Alles, was ich weiß, ist, dass er dort drüben sitzt und an seiner Bräune arbeitet, als wäre nie etwas passiert.
كل ما أعرفه هو أنه يجلس هناك تعمل على موقعه تان مثل شيئا لم يحدث أي وقت مضى.

Alles was ich weiß, ist, dass mein Gehirn so taub war wegen dieser langweiligen Digitalisierung, dass mein Gehirn irgendwie neugestartet ist und... ich eine Inspiration bei einem meiner alten Fälle hatte.
كل ما أعرفه هو أن عقلي تخدر من القيام بأدخال تلك المعلومات المملة وحصل لذهني نوع من التمهيد

Was ich weiß, ist, dass Sie nicht das gesehen haben, was jeder Andere gesehen hat.
لكنّ ما أعلمه هو أنّكِ لم تري ما كان يراه الجميع

Paß auf, Alter, alles was ich weiß, ist, daß der Himmel sich lila färbte.
اسمع، كلّ ما اعرفه هو أنّ السماء أصبحت بنفسجيّة

Alles, was ich weiß, ist, dass er in einem verlassenen Forschungslabor in Ost-Sibirien festgehalten wurde.
كل ما أعرف هو أنه محجوز في معمل أبحاث مهجور شرق سيبيريا