عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was interessiert es dich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لماذا تهتم
-
وماذا يهمك
| Was interessiert es dich? | Open Subtitles | لماذا تهتم ؟ |
| Ich wusste, wenn sie erfolgreich wären, wäre das ihr Ende. Was interessiert es dich, was mit ihnen geschieht? | Open Subtitles | وماذا يهمك بما يحدث لهم |