| Du solltest dein Gesicht sehen. - Was ist damit? | Open Subtitles | عليكِ رؤية وجهكِ ماذا عنه ؟ |
| - Das Zahnpulver. - Was ist damit? | Open Subtitles | معجون الأسنان ماذا عنه ؟ |
| Und dieses Gebilde? Was ist damit? | Open Subtitles | الأقراص الذهبية إذن ماذا عنها ؟ |
| Und Was ist damit? | Open Subtitles | لكني لست لصاً يا راي إذاً ماذا عن هذا يا جيف ؟ |
| Was ist damit? | Open Subtitles | ماذا عن هذه الحالةِ؟ |
| Was ist damit? | Open Subtitles | ولكن, مشروعك, ماذا بشأنه ؟ |
| - Ja, Was ist damit? | Open Subtitles | نعم ، ماذا عنه ؟ |
| Was ist damit? | Open Subtitles | ماذا عنه |
| Was ist damit? | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ |
| Was ist damit? | Open Subtitles | ماذا عنه ؟ |
| Und Was ist damit? | Open Subtitles | إذاً، ماذا عنها ؟ |
| Die sind umfangreich, Was ist damit? | Open Subtitles | . إنها كاملة ماذا عنها ؟ |
| - Der Helikopter. - Was ist damit? | Open Subtitles | ـ هذه الطائرة ـ ماذا عنها ؟ |
| Was ist damit, dass dies Zeitverschwendung ist? | Open Subtitles | ماذا عن هذا كونها مضيعة للوقت؟ |
| Was ist damit? Ein verbesserter Bewegungsmelder. | Open Subtitles | ماذا عن هذا , كاشف الحركة المحسن |
| - Hey, Rach. - Ja? Was ist damit? | Open Subtitles | رايتشل , ماذا عن هذه ؟ |
| Was ist damit? | Open Subtitles | ماذا بشأنه ؟ |
| Und Was ist damit... in der Öffentlichkeit nackt aufzutauchen? | Open Subtitles | و ماذا عن ذلك , هه؟ ماذا عن ظُهُور إمرأةِ عارية في مكان عامّ؟ |
| - Was ist damit? | Open Subtitles | ماذا به ؟ |
| - Was ist damit? | Open Subtitles | ماذا بها ؟ |
| Was ist damit, wie du Anne Frank in dem kleinen, niedlichen Theater gespielt hast? | Open Subtitles | ماذا عن تلك المرة التي مثلتي به دور(آنا فرانك) في ذلك المسرح اللطيف؟ |
| - Ihre Wachleute, draußen vor dem Gebäude. - Und Was ist damit? | Open Subtitles | حراسك في الخارج - ماذا عنهم ؟ |
| - Was ist damit? | Open Subtitles | - وماذا في ذلك ؟ - |
| - Was ist damit? | Open Subtitles | وماذا عن هذا ؟ |
| Was ist damit? | Open Subtitles | و ماذا في ذلك ؟ |
| Kommt nicht in Frage. Was ist damit? | Open Subtitles | حسناً ما رأيك بهذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 