| Was ist deine Lieblingsfarbe? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل ؟ |
| Was ist deine Lieblingsfarbe? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل؟ حسنا .. |
| Was ist deine Lieblingsfarbe? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل ؟ |
| Was ist deine Lieblingsfarbe? | Open Subtitles | ما اللون الذي تفضليه؟ |
| Was ist deine Lieblingsfarbe? | Open Subtitles | ما اللون الذي يعجبك؟ |
| Was ist deine Lieblingsgeschichte über, äh... unseren Herrn? | Open Subtitles | ما هي قصتك المفضّلة عن.. إلهنا؟ |
| Was ist deine Lieblingsfarbe? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل؟ |
| Adele! Was ist deine Lieblingsfarbe? | Open Subtitles | ما هو لونك المفضل يا (أديل)؟ |
| - Was ist deine Lieblingsgeschichte? | Open Subtitles | ما هي قصتك المفضلة (كايل) ؟ |
| Also, Was ist deine Geschichte? | Open Subtitles | إذاً ، ما هي قصتك ، (ماهون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 