| Was ist mit dem Mädchen... von der Open Mike Night? | Open Subtitles | ماذا عن الفتاة التي من الميكروفون المفتوح"الليلة الماضية؟" |
| Was ist mit dem Mädchen auf dem Foto? Laurel? | Open Subtitles | ماذا عن الفتاة التي في الصورة؟ |
| Was ist mit dem Mädchen hinter dem Tresen? | Open Subtitles | ماذا عن الفتاة التي خلف المنضدة |
| Was ist mit dem Mädchen? | Open Subtitles | ماذا عن تلك الفتاة ؟ |
| Was ist mit dem Mädchen? | Open Subtitles | ماذا عن الفتاة ؟ |
| Was ist mit dem Mädchen? | Open Subtitles | و ماذا عن الفتاة ؟ |
| Aber Was ist mit dem Mädchen? | Open Subtitles | لكن ماذا عن الفتاة ؟ |
| Was ist mit dem Mädchen? | Open Subtitles | ماذا عن الفتاة , هل تكلمت؟ |
| Was ist mit dem Mädchen? | Open Subtitles | إذاً ، ماذا عن الفتاة ؟ |
| Aber Was ist mit dem Mädchen, Hastings? | Open Subtitles | ماذا عن الفتاة يا "هستنغز"؟ |
| Was ist mit dem Mädchen aus der Universitätsbibliothek? Henrietta? | Open Subtitles | ماذا عن تلك الفتاة من مكتبة الجامعة ، (هنريونا)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 