| Was könntest du mir wohl verraten, was ich nicht schon weiß? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن تخبرني ربما أنني لا أعرف بالفعل؟ |
| Was könntest du denn haben, worauf ich eifersüchtig sein sollte? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن تملكه وأنا أغار منه؟ |
| Selbst wenn ich dir glauben würde, was ich nicht tue, Was könntest du mir schon bieten, was ich nicht längst habe? | Open Subtitles | حتى لو صدقتك، مع أنني لا أصدقك... ماذا يمكن أن تعرضيه علي وليس عندي؟ |
| Alvey, schlag mich. Was könntest du Schlimmeres tun, als mir alles zu nehmen, was ich verdammt noch mal liebe? | Open Subtitles | إضربني , ماذا يمكنك أن تفعل أسواء |
| Was könntest du tun? | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعل؟ |
| - Aber Was könntest du tun? ! | Open Subtitles | ماذا يمكنك أن تفعلي؟ |
| Ja, Was könntest du schon machen? | Open Subtitles | أجل، ماذا يمكن أن تفعل؟ |
| Lass mal sehen. Was könntest du wohl sagen wollen? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن تقولي؟ |
| Was könntest du wohl sein? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن تكون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 