عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"was machtest du" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ماذا كنت تفعل
| Was machtest du dort um 3 Uhr früh? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل فى ملعب المدرسة الثانوية فى الثالثة صباحا ؟ |
| Was machtest du da oben? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل في الأعلى؟ |
| Was machtest du denn? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل بحق الجحيم؟ |
| Was machtest du dort draußen? | Open Subtitles | ماذا كنت تفعل هناك ؟ |