| Julia, Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ماذا تقولين "جوليا"؟ أنه خارج عن القانون |
| - Was sagen Sie da, General? | Open Subtitles | ماذا تقولين ، جينرال ؟ |
| - Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ماذا قلت ؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ماذا قلت ؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تقوله لي |
| - Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تقوله ؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟ |
| Was sagen Sie da, Mrs. Robinson? | Open Subtitles | ما الذي تقولينه أيتها السيدة السعيدة |
| Was sagen Sie da? Mein Bruder? | Open Subtitles | ماذا تقولين عن أخي؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ماذا تقولين ؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ماذا تقولين ؟ |
| - Was sagen Sie da? | Open Subtitles | - ماذا تقولين |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ماذا قلت ؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ماذا قلت ؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تقوله ؟ |
| - Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تقوله لي؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه ؟ |
| - Was sagen Sie da? | Open Subtitles | - ما الذي تتحدث عنه ؟ |
| Was sagen Sie da, Rush? | Open Subtitles | ما الذي تتحدث عنه , "راش"؟ |
| - Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ما الذي تقولينه ؟ |
| Was sagen Sie da? | Open Subtitles | ماذا تقول يا بني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 